i'm pretty sure you would have to modify the server and client source itself, since it's part of the database and move mechanic stuff that's in the code.
Yeah, you'd have to grab the source from github and modify the battleserver, but it allows for alot of cool customizations (pretty much complete control over mechanics) if you can weave your way through the mess that is po's source :3