We have now a list of ingame messages available: https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0As8PoWGAPSsFdDFfYXNGek5wZThmRGc0SHV0dGhzcEE#gid=0 So... if you want to help, here is how to: 1) Register on github 2) Edit bin/db/move_messages.txt: Go here: move messages file, click edit. When you're done, click "Propose changes" You can also edit ability messages, and item messages. When you're finished, tell me, and i'll merge the changes. (You can make a pull request on github but maybe it's a bit complicated). Post in the thread if you're doing any work, so as not to be in conflict with anybody else!