I can't find a way to use Wash Rotom, or any other form of Rotom, on the online simulator. If you could please make it so that all the forms of Rotom are usable, that would be great. Thanks!
Hit the advanced view button in the center of the team builder. Then you can choose the advanced settings like IV, Hidden power, ability and forme.